食品新闻中心
News
行业动态 您的位置: 首页 > 新闻中心 > 行业动态
yobo真人app正规版_巴黎欲效仿东京奥运简化措施 减少场馆优化组合
发布人: 薇草食品 来源: 薇草食品公司 发布时间: 2021-10-05 03:45:01

Original title: Paris wants to follow the Tokyo Olympics to simplify measures to reduce the optimization of venues

原标题:巴黎想跟随东京奥运会简化措施以减少场地的优化

On October 3, Beijing time, Paris 2024 CEO Etienne Tobois said that he is "carefully studying" the simplified measures for the Tokyo Olympic and Paralympic Games next year.

北京时间10月3日,巴黎2024年首席执行官Etienne Tobois说,他正在“认真研究”明年东京奥运会和残奥会的简化措施。

The International Olympic Committee (IOC) and the 2020 Tokyo Olympics approved more than 50 simplified measures to reduce the cost of the Olympics, including measures related to the number of participants, infrastructure and ceremonies.

国际奥委会(IOC)和2020年东京奥运会批准了50多种简化措施,以降低奥运会的成本,其中包括与参加人数,基础设施和仪式有关的措施。

These efforts have been labelled the "Tokyo Model" by the International Olympic Committee, and the chairman of the Coordination Committee, John Coates, claimed that these measures will help future organizers.

这些努力已被国际奥委会称为“东京模式”,协调委员会主席约翰·科茨(John Coates)声称,这些措施将对未来的组织者有所帮助。

"We are studying these measures very carefully," Tobois said. "We are in a working group with the International Olympic Committee and other organizing committees, including Milan, Tokyo, and Los Angeles, and the IOC allows us to participate. Discussion. We follow these measures very carefully, because they may save costs, become new norms, and they may become new standards for hosting the Olympic Games. We are very cautious and use the content decided there to study how to implement them to us In the future Olympics."

Tobois说:“我们正在仔细研究这些措施。” “我们与国际奥委会和其他组织委员会(包括米兰,东京和洛杉矶)在一个工作组中,国际奥委会允许我们参加。讨论。我们非常仔细地遵循这些措施,因为它们可以节省成本,因此成为新规范,它们可能成为举办奥运会的新标准。我们非常谨慎,并使用在那里确定的内容来研究如何在未来的奥运会中对我们实施这些规范。”

Affected by the economic impact of the global health crisis, Paris also approved plans to cancel temporary swimming and volleyball courts in 2024.

受全球健康危机对经济的影响,巴黎还批准了在2024年取消临时游泳和排球场的计划。

The swimming competition was originally scheduled to be held in front of the Seine-Saint-Denis Stadium, and will now be held in the temporary swimming pool in the La Défense Arena. The volleyball match is expected to be transferred from the Bourges Stadium to the home of the Ligue 1 team Lille.

游泳比赛原定在塞纳-圣丹尼斯体育场前举行,现在将在拉德芳斯体育馆的临时游泳池举行。排球比赛有望从布尔日球场转移到里格1队里尔的主场。

Rock climbing and seven-a-side rugby will be moved to the Senna-Saint-Denis facilities, while the number of football fields will be reduced from eight to seven. The updated Paris venue plan for 2024 will be presented at the IOC Executive Committee meeting in December.

攀岩和七人制橄榄球将被转移到塞纳-圣但尼设施,而足球场的数量将从八个减少到七个。更新的2024年巴黎会场计划将在12月的国际奥委会执行委员会会议上提交。

Paris 2024 claimed that in order to ensure that the Olympic Games can be held within the budget, especially due to the economic uncertainty caused by the new crown epidemic, it is necessary to modify it as part of the concept review. Organizers stated that they hope to reduce the number and optimize existing plans by centralizing the venues of several sports events.

2024年巴黎奥运会声称,为了确保在预算范围内举办奥运会,特别是由于新的王冠流行病带来的经济不确定性,有必要对其进行修改,以作为概念审查的一部分。组织者表示,他们希望通过集中几个体育赛事的场地来减少数量并优化现有计划。

(Luan Tai)

(Lua NT爱)

Editor:

编辑:

Copyright © 2016 All Rights Reserved 版权所有· yobo真人app正规版—yobo真人app娱乐app